STELLARQUE Index du Forum

STELLARQUE
Bienvenue sur ce forum consacré à la science-fiction populaire, et en particulier à l'auteur Edgar Rice Burroughs et la série Perry Rhodan

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

cycle 37 : Le Neuro-univers
Aller à la page: 1, 2  >
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    STELLARQUE Index du Forum -> Perry Rhodan -> Parutions allemandes
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
mangani
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mai 2011
Messages: 355

MessagePosté le: Jeu 19 Mai - 10:45 (2011)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers Répondre en citant

Le prochain cycle Perry Rhodan s'intitulera "Le Neurovers" et se composera des fascicules 2600 à 2699.
Le premier fascicule, le 2600, s'intitulera "Das Thanatos-Programm" et sera écrit par Uwe Anton, l'actuel responsable de la série. Il paraîtra le 17 juin 2011.


Dernière édition par mangani le Ven 15 Juil - 11:53 (2011); édité 1 fois
Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Jeu 19 Mai - 10:45 (2011)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Argyris
Invité

Hors ligne




MessagePosté le: Sam 28 Mai - 12:04 (2011)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers Répondre en citant

Hum... la traduction de "Neuroversum" n'est pas idéale. Ca fait plutôt vilain parasite du cerveau Smile

Revenir en haut
mangani
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mai 2011
Messages: 355

MessagePosté le: Lun 30 Mai - 20:09 (2011)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers Répondre en citant

Bon, on dira alors Le neuro-univers... pour autant que ce soit bien le sens du titre. Difficile à dire avant d'avoir lu les premoiers épisodes. Ce sera pour fin juin.

Revenir en haut
Argyris
Invité

Hors ligne




MessagePosté le: Mar 31 Mai - 12:31 (2011)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers Répondre en citant

En effet, une interprétation a priori est problématique.

Si on devait réellement faire la traduction, on pourrait conserver Neuroversum pour le titre du cycle et ajuster dans le texte selon la signification qui se dessinerait. Neuro-univers, neurunivers, neurivers (mais on revient au ver Confused ), voire s'écarter d'"univers" et/ou de "neuro".

(La discussion peut paraître académique, mais ce genre de casse-tête pour traducteur intéressera peut-être les adhérents Wink )


Revenir en haut
Balder21


Hors ligne

Inscrit le: 10 Juin 2011
Messages: 77
Localisation: Isere

MessagePosté le: Ven 10 Juin - 16:40 (2011)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers Répondre en citant

Bonjour a tous , nouvellement inscrit sur ce forum , j'aimerais savoir l' année de parution du premier volume de ce neurovers ? j' aurais peut etre besoin de me procurer un Activateur ou alors d' apprendre l' allemand , le choix est difficile

Revenir en haut
mangani
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mai 2011
Messages: 355

MessagePosté le: Ven 10 Juin - 18:58 (2011)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers Répondre en citant

La parution en Allemagne, c'est la semaine prochaine. En France... on en est tellement loin que ce n'est même pas la peine de calculer. On atatque bientôt le cycle 13 (épisodes 800 à 867)

PS : personnellement, je me suis mis à l'allemand rien que pour lire PR


Revenir en haut
mangani
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mai 2011
Messages: 355

MessagePosté le: Mar 5 Juil - 10:02 (2011)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers Répondre en citant

Le résumé du fascicule 2600 qui ouvre le cycle numéro 37 est en ligne :
http://www.perry-rhodan.fr/perryrhodan/cycles/heft.php?init=2600

C'est pratiquement un copier-coller du début des cycles précédents:

- Une mystérieuse puissante s'en prend aux Terraniens (ici une entité du nom de QIN SHI et le peuple des DOSANTHI), et frappe fort dès sa première intervention (le Système Solaire disparaît)

- Perry Rhodan se retrouve dans une autre galaxie (le BASIS - qui fait son grand retour dans la série - est projeté dans la galaxie Shanda)

On rajoute à ça deux personnages qui prononcent des paroles sybillines sans expliquer de quoi il retourne : le dénommé Ennerhahl (apparu dans le cycle précédent) et Delorian Rhodan (fils de qui-vous-savez-vous mais qui avait été absorbé par l'Immortel).

Bref, rien de bien original, mais ça se lit bien.


Revenir en haut
mangani
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mai 2011
Messages: 355

MessagePosté le: Mer 13 Juil - 11:18 (2011)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers Répondre en citant

Petite évolution pour le site concernant les fascicules paraissant actuellement en Allemagne : après chaque résumé, il y a maintenant une liste de termes qui renvoient à une fiche glossaire. ca reste encore à peaufiner et j'envisage d'étendre ce système aux PR en français. ca permettra d'éviter de se demander sans arrêt "C'est qui déjà, celui-là ?" ou "Qu'est-ce que c'est ce truc ?"

Revenir en haut
Jonathan Jack O'neill


Hors ligne

Inscrit le: 21 Juin 2011
Messages: 122
Localisation: Paris

MessagePosté le: Jeu 14 Juil - 10:25 (2011)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers Répondre en citant

Il est vrai que si l'on faisait la liste complète des personnages... bonjour ^^
_________________
Général Jack O'Neill - J'ai connu Perry grâce à la porte des étoiles.


Revenir en haut
Visiter le site web du posteur
mangani
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mai 2011
Messages: 355

MessagePosté le: Mer 31 Aoû - 15:30 (2011)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers Répondre en citant

Les résumés du cycle 37 ont été mis à jour. C'est à jour jusqu'au 2608, sachant que je suis en train de lire le 2609 et que le dernier sorti est le 2610. Après les premiers épisodes plutôt classiques, ça se complexifie à vue d'oeil. Contrairement aux cycles précédents, on n'a pas nos héros face à une grande flotte de méchants.

Revenir en haut
mangani
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mai 2011
Messages: 355

MessagePosté le: Jeu 26 Jan - 20:47 (2012)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers Répondre en citant

Voici un petit aperçu de ce qui s'est passé pour l'instant dans ce cycle, qui est un bon cru.

Point de départ : une mystérieuse puissance appelée QIN SHI (dont on ne sait absolument rien) a enlevé le BASIS, et le Système Solaire. On a du coup plusisuers théâtres d'action :

- Les deux galaxies Chanda où s'est retrouvé le BASIS et où opère Perry Rhodan qui cherche à savoir qui est l'ennemi.

- Le Système Solaire qui se retrouve dans une sorte de mini-univers. Un peuple, les Spentas, cherche à éteindre le Soleil. Des jeunes sont emmenés sur une autre planète par les mystérieux Sayporaniens.

- Alaska Saedelaere se retrouve dans le Royaume d'Harmonie. Au niveau spatial comme temporel, on ignore où se situent ces aventures.

- La Voie Lactée où le JULES VERNE part enquêter sur le Secteur Zéro, le grand vide laissé à la place du Système Solaire.

Petites particularités : Atlan, Julian Tifflor et Roi Danton ne sont pas encore apparus dans ce cycle.

Pour l'instant, c'est un cycle passionnant, vu qu'on ne sait pas qui est l'ennemi, ce qu'il veut et encore moins où on va!

Et toujours aucune idée de ce qu'est ce "neuro-univers"


Revenir en haut
mangani
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mai 2011
Messages: 355

MessagePosté le: Lun 9 Juil - 11:40 (2012)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers Répondre en citant

Je présente régulièrement dans Basis les cycles paraissant en Allemagne, et je vais le proposer aussi sur le forum, mais par blocs d’épisode. Ce sera plus digeste, plus régulier et très vite, j’espère être à peu près à niveau avec les parutions allemandes. Bien entendu, le tout regroupé formera ensuite des articles pour Basis. Je capitalise sur le boulot effectué !
C’est donc parti pour le cycle 37, intitulé « Das Neuroversum ». En français, ça donne « Le Neuro-Univers », et il faudra attendre une bonne quarantaine de numéros pour savoir pourquoi.
 
Situation de départ
On est en l’an 1469 de la Nouvelle Datation Galactique (soit 5056 après J.-C.), six ans après la fin du cycle précédent. C’est une période calme et les Terraniens ont commencé à exploiter le RÉSEAU POLYPORT, un réseau intergalactique de stations spatiales appelées COUR DE TRANSPORT, DÉPÔT DE DISTRIBUTION ou ÉTOILE DE COMMERCE. Avant de commencer, un petit point sur les personnages-clés, les porteurs d’activateurs cellulaires :



  • Atlan – Il est actuellement sur Délos. Il n’est pas encore apparu dans le cycle (état au 2647).
  • Perry Rhodan – Il a le titre de Délégué spécial du Conseil Galactique pour le Réseau Polyport. Il est sur le Basis.
  • Reginald Bull – C’est le nouveau Résident Terranien (le chef de l’état). Il est sur la Terre.
  • Julian Tifflor – Dans le cycle précédent, il a subi une métamorphose, a vécu plusieurs millions d’années dans la « Lance du Temps » et a le corps recouvert d’une couche de cristal. Il n’est pas encore apparu dans le cycle (état au 2647).
  • Homer G. Adams – Fidèle au poste, il est sur la Terre.
  • L’Émir – Il est sur le Basis.
  • Alaska Saedelaere – Il est depuis le fascicule 2538  à bord du vaisseau Force de Lumière pour retrouver Samburi Yura, l’ancienne responsable du vaisseau qui a disparu.
  • Icho Tolot - Il n’est pas encore apparu dans le cycle (état au 2647).
  • Roi Danton - Il n’est pas encore apparu dans le cycle (état au 2647).
  • Ronald Tekener – Il travaille pour la Nouvelle O.M.U. dans la Voie Lactée.
  • Dao-Lin-H’ay – Une Kartanienne, pas vue depuis un bon moment.
  • Monkey – un Oxtornien, chef de la Nouvelle O.M.U.
  • Bostich I – l’empereur d’Arkonis mais aussi président du Conseil Galactique.

 

ACTE 1 : épisode 2600

Le Basis (qui apparaîtra en France dans le volume Perry Rhodan 296) a été complètement retapé. PERRY RHODAN reçoit à bord la visite du mystérieux ENNERHAHL (déjà vu en compagnie d’Alaska Saedelaere pas mal de fascicules plus tôt) qui lui annonce que les DOSANTHI au service d’un dénommé QIN SHI veulent voler le Basis. Il l’emmène dans une pièce cachée du Basis, l’OCULAIRE MULTI-UNIVERSEL. Là, Perry Rhodan reçoit une combinaison : l’HABIT DES UNIVERS.
Le fils de Perry Rhodan et Mondra Diamond, DELORIAN, apparaît aussi. Il a une apparence de vieillard et affirme ne plus être le chroniqueur de l’Immortel depuis longtemps. Il a déclenché le PROGRAMME THANATOS. Il faut expliquer qu’à peine né, Delorian avait été absorbé par l’Immortel lors d’un voyage dans le passé.
Le Basis est soudain projeté dans un autre lieu de l’univers. Il se matérialise dans le pont de matière entre deux galaxies baptisées CHANDA I et CHANDA II. Des intrus s’introduisent à bord : les Dosanthi, qui possèdent une parafaculté qui provoque un sentiment de panique. Le Basis doit être évacué. Perry Rhodan fuit avec MONDRA DIAMOND, L’ÉMIR et le scientifique NEMO PARTIJAN à bord du vaisseau MIKRU-JON.
Et au milieu de tous ces événements, on apprend que le Système Solaire a disparu.


Acte 2 : épisodes 2601 à 2603


Le Mikru-Jon se réfugie sur la planète volcanique ORONTES. Il y retrouve une barge du Basis, le CHISHOLM. Les Galactes font la connaissance des habitants de la planète, les TODRINGERS, des êtres semblables à des chenilles. Ils vivent terrés dans le sous-sol, de peur du FLÉAU qui a jadis ravagé leur planète. Ils tolèrent difficilement la présence des Terraniens. On va en apprendre davantage sur ce Fléau par la suite.
Effectuant une reconnaissance dans le secteur, le Mikru-Jon détermine que beaucoup de peuples se battent entre eux et tous combattent les Dosanthi.
Pendant ces événements, RAMOZ, le petit animal de compagnie de Mondra Diamond, tombe dans le coma. Il finit par se métamorphoser en un humanoïde qui annonce qu’il est heureux d’être enfin de retour chez lui.


Revenir en haut
mangani
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mai 2011
Messages: 355

MessagePosté le: Jeu 27 Sep - 15:56 (2012)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers Répondre en citant

Voilà la suite des résumés :

Episodes 2604 à 2607

Dans l'épisode 2600, le Système Solaire a disparu. On suit maintenant ce qui lui est arrivé. Le système s'est matérialisé dans une bulle d'environ cent cinquante années-lumière de diamètre où règnent des lois naturelles différentes.  On va suivre trois trames différentes :

Des vaisseaux inconnus sont repérés. Ils ne s'intéressent pas à la Terre mais disparaissent dans le Soleil. Grâce à la télépathe SHANDA SARMOTTE, on apprend que ce qui intéresse les SPENTA, c'est le corps de la superintelligence ARCHETIM qui est inhumé à l'intérieur de l'astre. Archetim a joué un rôle important dans le passé récent de la série et c'est la présence de son corps dans le Soleil qui confère au Système Solaire une importance particulière. Les Spenta veulent maintenant éteindre le Soleil pour récupérer le corps et, pour cela, envoient ce que les Terraniens appellent l'impulsion FIMBUL (en référence à la mythologie scandinave).

Le vaisseau BOMBAY a été envoyé en exploration et arrive dans le système baptisé NEXT STOP. Deux planètes d'exactement le même diamètre  orbitent autour de leur astre tutélaire sur la même orbite et sont reliés entre eux par un tube de mille kilomètres de diamètre. La mission envoyée sur la planète FALAND entre en contact avec le peuple des FAVADEREI. Le Terranien ZACHARY CRANSTOUN est tué mais son cerveau est déposé au milieu de cerveaux de Favaderei morts, qui continuent en fait à vivre, liés les uns aux autres.

Sur le tube interplanétaire, les Terraniens découvrent la ville gigantesque d'Alldar-Shath,  devenue il y a longtemps la tombe de la superintelligence ALLDAR. Ils entrent en conflit avec le peuple des FAGESYS. La tombe d'Alldar s'avère vide.
A la lecture, ça ressemble à du remplissage mais tout va servir plus tard dans le cycle.

Retour sur Terre : on suit les tribulations du Terranien SHAMSUR ROUTH, l'ancien compagnon de la Première Terranienne HENRIKE YBARRI. Leur fille ANICEE est tombée sous l'emprise des mystérieux AUGURES, des étrangers apparus sur Terre queques mois plus tôt. Les Augures, de leur vrai nom SAYPORANIENS, emmènent de nombreux adolescents sur une autre planète au moyen d'un PARQUET DE TRANSIT, une sorte de transmetteur de matière. Routh les suit.

A la première apparition de Routh, on a l'impression d'une trame secondaire destinée à étoffer le roman mais ses aventures vont s'avérer dune grande importance.


Episodes 2608 à 2611
 
Changement complet de théâtre d’action. On retrouve ALASKA SAEDELAERE qui est en route à bord du vaisseau FORCE DE LUMIERE pour retrouver son ancienne commandante, SAMBURI YURA, qui a disparu. C’est la suite de blocs d’épisodes disséminés dans le cycle précédent. Le vaisseau arrive dans une galaxie et s’approche de deux trous noirs entre lesquels se trouve une singularité où les lois physiques sont différentes.

Alaska et le petit androïde EROIN BLITZER pénètrent dans l’anomalie. Là, ils entrent en contact avec une flotte du peuple des EXALIENS, qui dirigent le ROYAUME D’HARMONIE. La particularité des Exaliens est que tous portent des masques. Ils sont là pour sauver le palais volant de la DUCHESSE qui a été enlevé et conduit en cet endroit par des ennemis.

Alaska et les Exaliens entrent en conflit. Le FORCE DE LUMIERE disparaît, peut-être détruit. Finalement, Alaska permet au palais de quitter l’anomalie. Il n’a pas d’autre choix que de rester avec les Exaliens.


Revenir en haut
Ijarkor


Hors ligne

Inscrit le: 06 Juin 2011
Messages: 9

MessagePosté le: Lun 1 Oct - 13:29 (2012)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers Répondre en citant

Effectivement, c'est un début de cycle plein de surprise. La multiplicité des lieux d'action promet.

Ça me fait penser au début du méga-cycle Thoregon (1800): évènements étranges et incompréhensibles; plusieurs trames simultanées; des personnages principaux dont on n'a aucune nouvelle; Rhodan reparti à l'aventure avec très peu de compagnons.

Merci pour ces résumés en tout cas.


Revenir en haut
mangani
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 18 Mai 2011
Messages: 355

MessagePosté le: Ven 14 Déc - 15:03 (2012)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers Répondre en citant

Bon, faut que je me décide à poursuivre les résumés...

Episodes 2612 à 2615

Lieu d'action: le pont de matière entre les galaxies Chanda.
Protagonistes : Perry Rhodan et ses alliés


Le Basis a été enlevé par des inconnus et s’est matérialisé dans le pont de matière entre les galaxies Chanda. Suite à la mise en œuvre du PROGRAMME THANATOS, le vaisseau s’est démantelé et chaque morceau est entouré d’un écran d’énergie. L’équipage a dû fuir à bord de chaloupes. Tout le monde n’a pas eu cette chance, toutefois, et le récit suit par moments les tribulations d’un groupe prisonnier  à l’intérieur. Ce n’est toutefois pas ça qui fait avancer l’action. On pourrait même sauter ces chapitres sans que ça ait de l’influence sur la compréhension de l’histoire. Le plus important est en fait que de mystérieuses transformations se produisent à l’intérieur du vaisseau.


On apprend que les opérations pour la conquête du Basis sont menées par le Protecteur KAOWEN, du peuple des XYLTHES. Sa mission est de s’emparer de l’HABIT DES UNIVERS et de l’OCULAIRE MULTI-UNIVERSEL. Il ordonne que le vaisseau soit conduit au chantier où le Basis devait se matérialiser à l’origine, APERAS KOKKAIA. Il s’agit en fait d’une ancienne « étoile de commerce », un élément du Réseau Polyport (voir le cycle précédent qui s’étend largement sur ce sujet)


Perry Rhodan, L’Émir et Nemo Partijan arrivent avec le Mikru-Jon. Rhodan pénètre dans un fragment du Basis et rencontre ENNERHAHL, que l’on a aperçu dans l’épisode 2600 et dans d’anciens épisodes relatifs à Alaska Saedelaere. Les deux hommes sont capturés et emmenés sur la nef amirale de Kaowen, le RADONJU.



Ils s’évadent, sans pour autant quitter le navire. Ennerhahl raconte son histoire à Perry. Il ignore sa véritable origine et sait seulement qu’il a été formé pour devenir l’agent d’un commanditaire inconnu (on suppose qu’il s’agit de l’Immortel mais ça n’a pas encore été confirmé).


Perry Rhodan réussit à quitter le vaisseau en compagnie de QUISTUS. C’est un Iothonien, qui ressemble vaguement à une pieuvre et qui respire de l’hydrogène. Leur chaloupe s’écrase sur une planète. Il s’avère alors que c’était un piège concocté par Kaowen. Il veut s’emparer d’un PARQUET DE TRANSIT (un transmetteur de matière) qui est dissimulé quelque part sur la planète. Finalement, Rhodan et Quistus disparaissent par le parquet de transit et quand Kaowen veut les suivre, l’appareil explose. Pour l’anecdote, cette dernière aventure (le fascicule 2615) est écrite par un auteur-invité, Markus Heitz, un écrivain de… fantasy, dont la série « Les Nains » est disponible aux éditons Bragelonne.


Revenir en haut
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 13:35 (2016)    Sujet du message: cycle 37 : Le Neuro-univers

Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    STELLARQUE Index du Forum -> Perry Rhodan -> Parutions allemandes Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Aller à la page: 1, 2  >
Page 1 sur 2

 
Sauter vers:  

Index | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com